Mary Ann (tradução)

Original

Regina Spektor

Compositor: Regina Spektor

Senhorita Mary Ann
Mantinha seu marido
Em luvas de porco-espinho, luvas de porco-espinho.
E naquele dia,
conforme o horário
Eles fizeram amor de porco-espinho, amor de porco-espinho.

Tão formal, tola e espinhosamente
Ele vinha pra dentro e depois pra fora rapidamente
Mas, Deus! Nada mais rápido do que o de acordo com o plano
Como um soldado, um pé na frente do outro.

Senhorita Mary Ann
Tinha uma homem
Chamado Stan, Stan Butler.
Ele não tinha chifres,
Não tinha centro,
Ele não tinha entrada e nem saída.

O cabelo dele era curto e espetado.
Ele vinha pra dentro e depois pra fora rapidamente
Mas, Deus! Nada mais rápido do que o de acordo com o plano
Como um soldado, um pé na frente do outro.

E como ele amava as tortas de maçã dela,
Como ele amava as massas de carne dela,
Como ele amava os peitos de frango dela,
Como ele amava o pudim.
Servido pontualmente às oito horas.
Servido pontualmente às sete.
Servido pontualmente às 10 horas.
Servido pontualmente às 11.

Senhorita Mary Ann
Mantinha suas canecas
Em ordem alfabética
Senhorita Mary Ann
Começou a ter
Alguns pensamentos de assassinato

Senhorita Mary Ann
Começou a pensar
Arduamente sobre o seu futuro
Senhorita Mary Ann
Preferia sua que sua carne
Fosse recentemente cortada

Oh ela o matou bem rapidamente
Cara, aquela mulher era mesmo doentia
Mas, deus, não mais doentia do que o de acordo com o plano
Como um soldado, um pé na frente do outro.

E como ele amava as tortas de maçã dela,
Como ele amava as massas de carne dela,
Como ele amava os peitos de frango dela,
Como ele amava o pudim.
Servido pontualmente às oito horas.
Servido pontualmente às sete.
Servido pontualmente às 10 horas.
Servido pontualmente às 11.

Senhora Mary Ann
Mantinha seu marido
Em luvas de porco-espinho, luvas de porco-espinho.
E naquele dia,
Conforme o horário
Eles fizeram amor de porco-espinho, amor de porco-espi... -ah-ah-ah-
ah-ah-apchu!