Aquarius (tradução)

Querido alguem que ouve nas sombras
Eu só falo com você às vezes
E embora eu peça ajuda por charadas
Está mais claro na minha mente
Mais claro na minha mente

Nascido de um signo que carrega vasos
Mas num mês tão frio quanto o gelo
Eu sei que eu questiono as coisas muito rapidamente
Mas eu nunca questionei se eu amei

Querido alguem que observa das sombras
Estou jogando água nos meus punhos
As gotas, elas escorregam pelos meus dedos
Mas tem água nos meus lábios
Água nos meus lábios

Nascido de um signo que carrega vasos
Mas num mês tão frio quanto o gelo
Eu sei que eu questiono as coisas muito rapidamente
Mas nunca me perguntei se eu amei

Querido alguém observando das sombras
Você me viu perder toda a água das minhas mãos
Eu não sou uma habilidosa carregadora de água
Mas as gotas de chuva continuam caindo na minha cabeça
Caindo na minha cabeça

Nascido de um signo que carrega água
Mas num mês que traz só gelo
Eu não sou uma habilidosa carregadora de água
Mas eu aprendi a carregar amor
Aprendi a carregar amor

Aquarius (tradução)

Original

Regina Spektor