8th Floor (tradução)

Ninguém a espera dentro da casa
Ela nota uma estranha no espelho
E o disco a gira mais perto
Para o resultado de seu dia
Você mora dentro da cidade
Você se esquece do quão altas as árvores podem ficar
Um pássaro se senta em um galho
Do outro lado da minha janela do 8º andar

E você não pode realmente dizer
Que é um galho de oito andares
Porque árvores não têm andares
E prédios têm

(Parte em russo)
O oitavo andar
O oitavo andar
Tudo é alto
Tudo esta acima de mim

Alguem esta vindo para casa
O bolso esta vazio
Você pode ir mendigar
São três rublos pela vodcka e o pão de forma de pão branco

Mas agora, com certeza, tudo esta mais caro
E os antigos caminhos são esquecidos
Acima disso preparamos a partida

O primeiro andar
Eu sou muito pequena
Tudo é alto
Tudo esta acima de mim

O oitavo andar
America
Estou alta
Tudo esta abaixo de mim
Estou alta
(Fim da parte em russo)

Eu cheguei da chuva que
Na verdade não era chuva, era só
Neve de janeiro em negação
E algo deve ter sido perdido
Na tradução, de russo para inglês
E o inverno não estava muito invernal hoje

Ela entra na casa e ninguém
A espera dentro da casa
Ela nota uma estranha no espelho

Ninguém a espera dentro da casa
Ela nota uma estranha no espelho
E o disco a gira mais perto
Para o resultado de seu dia
Você mora dentro da cidade
Você se esquece do quão altas as árvores podem ficar
Um pássaro se senta em um galho
Do outro lado da minha janela do 8º andar

8th Floor (tradução)

Original

Regina Spektor