Samson (tradução)

Original

Regina Spektor

Compositor: Regina Spektor

Você é o meu mais doce pecado
Te amei primeiro
Te amei primeiro
Sob as folhas de papel jaz minha verdade
Preciso ir
Preciso ir
Seu cabelo estava longo quando nos conhecemos

Sansão voltou para cama
Não restou muito cabelo em sua cabeça
Comeu um pedaço de pão amanhecido e
Veio direto para a cama
E os livros de história se esqueceram de nós
E a Bíblia não nos mencionou
E a Bíblia não nos mencionou
Nem sequer uma vez

Você é o meu mais doce pecado
Te amei primeiro
Te amei primeiro
Sob as estrelas que caiam sobre nossas cabeças
Mas elas são só luzes antigas
Elas são só luzes antigas
Seu cabelo estava longo quando nos conhecemos

Sansão veio à minha cama
Disse-me que meu cabelo era vermelho
Disse-me que eu era linda e
Veio à minha cama
Oh eu mesma cortei seu cabelo uma noite
Um par de tesouras cegas sob uma luz amarela
E me disse que havia feito tudo certo
E me beijou até o amanhecer
Até o amanhecer
E me beijou até o amanhecer

Sansão voltou para cama
Não restou muito cabelo em sua cabeça
Comeu um pedaço de pão amanhecido e
Veio direto para a cama
Oh, nós não conseguimos derrubar as colunas
É, nós não conseguimos destruir nenhuma
E os livros de história se esqueceram de nós
E a Bíblia não nos mencionou
Nem sequer uma vez

Você é o meu mais doce pecado
Te amei primeiro