Ode To Divorce (tradução)

Original

Regina Spektor

Compositor: Regina Spektor

A comida que estou comendo
De repente está sem gosto
Sei que estou sozinha agora
Sei como é o gosto disso
Então me quebre em pedacinhos
Esqueça em doses pequenas
Mas guarde um pouco para peças de reposição
Deve haver algumas boas
Talvez você consiga um dólar
Estou dentro de sua boca agora
Atrás de suas amídalas
Espiando por cima de seus molares
Você está falando com ela agora
E você comeu algo com gosto de menta
E você está fazendo aquela cara que eu adoro
E você está indo, indo para o assassinato
Para o beijo assassino, beijo, para o beijo, beijo

Eu preciso do seu dinheiro, vai me ajudar
Preciso do seu carro e preciso do seu amor
Então você não vai ajudar um irmão?
Você não vai ajudar um irmão?
Você não vai ajudar um irmão?

Então me quebre em pedacinhos
Esqueça em doses pequenas
Mas guarde um pouco para peças de reposição
Talvez você ganhe um dólar
Dólar, talvez ganhe um dólar

Então você não vai ajudar um irmão?
Você não vai ajudar um irmão?
Você não vai ajudar um irmão?

Então me quebre em pedacinhos
Esqueça em doses pequenas
Mas guarde um pouco para peças de reposição
Devem haver algumas boas
Talvez você ganhe um dólar
(devem haver algumas boas)
Devem haver algumas boas
(talvez você ganhe um dólar)
Talvez você ganhe um dólar
(devem haver algumas boas)
Devem haver algumas boas