One More Time With Feeling (tradução)

Original

Regina Spektor

Compositor: Regina Spektor

seus pontos estão expostos
mas suas cicatrizes estão curando erradamente
o balão de hélio dentro de seu quarto veio desfeito

desfeito
e está empurrando o teto
mas não pode ir além das luzes brilhantes

todos fazem turnos
e agora é o seu de tocar sua parte
e eles estão sentados em sua volta
segurando cópias de sua tabela
e a miséria em seus olhos é

sincronizada e refletida à sua

aguente firme
mais uma vez com sentimento
tente de novo, respirar é apenas um ritmo
diga isso em sua mente até que

as palavras estejam certas
é por isso que lutamos

você pensou que agora seria
muito melhor do que é
você pensou que agora eles veriam
que você veio de tão longe

e o orgulho em seus olhos
é sincronizado a um amor que você nunca conhecerá
muito mais do que você pode mostrar

aguente firme
mais uma vez com sentimento
tente de novo, respirar é apenas um ritmo
diga isso em sua mente até que as palavras

estejam certas

é por isso que lutamos
é por isso que lutamos